• Concierto O Porriño
  • Festa do Marisco
  • Radares
  • Apertura en Vigo
  • Pisos Casco Vello
  • Nuevas fechas Galicia Fest
  • Cine aire libre Vigo
  • Photocall O Porriño
  • Rodaje Vigo
  • Fiesta en Vigo
No hemos encontrado nada con ese término de búsqueda
Ver todos los resultados
Metropolitano
  • Agenda
  • Qué hacer
  • Planes
  • Enfoque
  • Extra
  • Pequeocio
  • Fogones
Metropolitano
  • Agenda
  • Qué hacer
  • Planes
  • Enfoque
  • Extra
  • Pequeocio
  • Fogones
No hemos encontrado nada con ese término de búsqueda
Ver todos los resultados
Metropolitano.gal
PORTADA Enfoque

El Pergamino Vindel deja Vigo y pone rumbo a Nueva York

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en Whatsapp
Carlos I. CastrillónPorCarlos I. Castrillón
05/03/2018

Galicia y Vigo despiden al Pergamino Vindel. El Museo do Mar acogió el acto de clausura de la muestra que arrancó en octubre y por la que pasaron más de 50.000 personas.

El evento comenzó sobre las 18:00 horas. La música de Roi Casal y Uxía despedía esta joya que nos embarca en un viaje hacia los orígenes de la cultura gallega mientras que Troula Animación amenizó un acto en el que intervinieron Salustiano Mato, rector de la Universidade de Vigo, y Alberto Núñez Feijóo. El presidente de la Xunta explicó que “tenemos una sensación agridulce”, pero aseguró que “la despedida es un hasta luego. Estoy convencido”.

Másnoticias

Detenida en Vigo tras agredir a la policía que la cacheaba tras robar un bolso

02/09/2025

Sidra artesanal, grandes verbenas y una gran "foliada" en esta conocida fiesta de Vigo

02/09/2025

Por su parte, Abel Caballero anunció esta mañana en el Concello de Vigo que ha convocado un pleno extraordinario este miércoles, a las 12:00 horas, para instar al Ministerio de Cultura para que adquiera el Pergamino Vindel a la Morgan Library para que las Cantigas de Martín Códax estén para siempre en Vigo.

La exposición, un éxito

La muestra del Pergamino Vindel en el Museo do Mar fue un éxito. Los gallegos pudieron conocer de primera mano los orígenes de su cultura en una exposición que se clausuró el domingo 4 de marzo. Este fin de semana, más de 2.000 personas aprovecharon las últimas horas del documento en la ciudad olívica para disfrutar de una exposición que abrió en el mes de octubre.

Durante esta estancia en la ciudad olívica, se celebraron diferentes actos culturales para conmemorar la presencia de las Cantigas de Martín Códax en la comunidad gallega.  Además de la exposición, se celebraron conciertos, concursos gastronómicos como el Vindetapas y diferentes actividades para descubrir la importancia del Pergamino Vindel para Galicia.


Te puede interesar: ¿Por qué el Vindel es tan importante para Galicia y para el mundo?


¿Qué es el Pergamino Vindel?

El denominado Pergamino Vindel es el documento original que contiene las siete cantigas de amigo del trovador gallego Martín Códax, cantigas que escribió en el siglo XIII. En la obra, llena de sensualidad y de referencias a ritos paganos, una joven manifiesta su deseo de reencontrarse con su enamorado.

¿Está traducido en más idiomas?

Gracias al Departamento Filoloxía Galega e Latina de la Universidade de Vigo, el Pergamino Vindel será traducido a 50 idiomas del mundo como el armenio, el áhuatl, el francoprovenzal, el ruso, el japonés, el árabe, el español, el inglés, el aranés, el sueco; el totonaco, el nasa-yawa, el azerí, el griego, el éuscaro, el sardo, el italiano, el francés, el maorí, el mirandés, el bengalí, el húngaro, el catalán, el turco o el swahili entre otros idiomas.

Temas: Cantigas de Martín Códaxcultura gallegaMartín CódaxMuseo do MarPergamiño VindelVigo
Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en Whatsapp
¿TÚ QUÉ PIENSAS?

Agenda

Más noticias

Enfoque

Comienzan a multar los dos radares de tramo instalados en Vigo y su área

Se acabaron los avisos por exceder la velocidad en estos dos puntos. Esta semana comienzan a multar los nuevos radares de Vigo y su área

PorIván Dacal
02/09/2025
Enfoque

O Porriño instalará un photocall propio para mostrar su orgullo en un nuevo enclave a visitar

El alcalde ha desvelado algunos detalles de este nuevo photocall con el nombre de O Porriño. Ha anunciado dónde y cuándo se colocará

PorMiguel Alonso
02/09/2025
Enfoque

La "milla de oro" de Vigo celebra otra incorporación con una nueva inauguración

La calle Príncipe de Vigo ya cuenta con una nueva tienda desde esta semana. La "milla de oro" se prepara para más inauguraciones pronto

PorMetropolitano
02/09/2025
Enfoque

Cuenta atrás para la nueva plaza de Vigo con más aparcamiento y zonas verdes

Este mes arrancan las obras de una nueva humanización en Vigo. Unas obras que sumarán una plaza para la ciudad y más aparcamiento

PorAlfredo Teja
02/09/2025
Enfoque

Investigadores do CIM estudan o papel do plancto mariño no almacenamento de CO₂ nos océanos

PorMetropolitano
01/08/2025

O investigador Pablo Serret realizará medicións semanais na ría de Vigo durante 3 anos

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

AGENDA

13agoTodo el díaTradition, the origin of circus con Evolution Circus en NigránCIRCO | NIGRÁN

04sepTodo el díaFiesta del Marisco de Vigo 2025GASTRO | VIGO

06sep11:00Festival Boas Vibes de TuiFESTIVALES | TUI

06sep(sep 6)16:15Negrita Music Festival en O PorriñoFESTIVAL | O PORRIÑO

07sep09:00Festa dos Callos de SalcedaFIESTA GASTRONÓMICA | SALCEDA

Ver más eventos
Metropolitano

Somos metropolitanos. Somos el digital de referencia en Vigo y su área metropolitana. No te pierdas nada. Todas las noticias de Vigo y su área: cultura, planes, deporte...

Contacto

Puedes encontrarnos en nuestras redes sociales o, si lo prefieres, ponerte en contacto con nosotros a través de contacto@metropolitano.gal

Publicidad en Metropolitano.gal

Cambiar opciones de privacidad

Toda la actualidad de Vigo y su área, gratis en tu WhatsApp

PorMetropolitano
04/11/2018

Saber todo lo que ocurre en Vigo y su área metropolitana es ahora más sencillo, rápido y directo gracias al nuevo servicio de alertas de WhatsApp de Metropolitano.gal

  • Aviso Legal
  • Política de cookies
  • Enviar evento
  • Hemeroteca
  • Publicidad

© Hansei Media SL

No hemos encontrado nada con ese término de búsqueda
Ver todos los resultados
  • Agenda
  • Qué hacer
  • Planes
  • Enfoque
  • Extra
  • Pequeocio
  • Fogones

© Hansei Media SL

No hemos encontrado nada con ese término de búsqueda
Ver todos los resultados
  • Agenda
  • Qué hacer
  • Planes
  • Enfoque
  • Extra
  • Pequeocio
  • Fogones

© Hansei Media SL

X