'Idadismo', 'trans', 'zápping' ou 'jacuzzi'; novas incorporacións ao dicionario da RAG

'Idadismo', 'cis', 'antropoceno', 'trans', 'aeroxerador', 'zápping', 'jacuzzi' ou 'mandala' son algunhas das novas incorporacións ao dicionario da Real Academia Galega, que incluirá na súa próxima actualización o termo 'percebeiro', aínda non recollida. As novidades do dicionario da RAG recibiron o visto e prace do Seminario de Lexicografía da Academia e inclúe, ademais, novas acepcións para palabras como 'crocante' --alimento que fai ruído ao mordelo ou masticarlo--, 'compoñedor' --persona que pon de acordo a dúas partes enfrontadas-- ou 'transportador' --receptáculo para transportar animais domésticos pequenos--

Así pois, segundo trasladou a RAG nun comunicado este martes, súmanse neoloxismos como 'idadismo' e 'idadista', abreviaturas como 'cis' e 'trans' de palabras xa recollidas como 'cisxénero' e 'transxénero', ou novas palabras como 'deporte electrónico' ou 'aeroxerador'.

Másnoticias

Esta es la curiosa palabra gallega que Mondariz Balneario reclama a la RAG

24/03/2025

Milleiros de persoas saen á rúa para advertir sobre a "emerxencia lingüística extrema" do galego

23/02/2025

A actualización do dicionario de lingua galega reflicte a crecente preocupación polo cambio climático coa entrada da voz 'antropoceno' e das locuciones 'quencemento global' e 'efecto invernadoiro', así como outros termos asociados ao mundo da cociña e a alimentación como 'alfábega' ou 'alfarroba'.

Tamén se actualizan familias léxicas que "son moivo de consultas recorrentes por parte dos usuarios" que acoden ao dicionario. Entre este grupo están 'expendoría, 'lexibilidade', 'segredismo', 'solteiría', 'procedemental', 'actitudinal', 'competitividade', 'masaxear', 'titorizar' ou 'versionar'.

Por último, entra no dicionario unha remesa de extranjerismos como 'mandala', 'zápping' ou 'jacuzzi', ademais de palabras de vocabularios especializados pero de uso estendido como 'incomparecencia', 'peticionar', 'trabar embargamento' ou 'embargo'.

Asismismo, sumar 'escoada', sinómimo de 'coada' e 'delta lávico', dous termos que proceden da revisión xurdida após a erupción do volcán da Palma en 2021. Doutra banda, a Academia comunicou que na próxima actualización do seu dicionario incluirase o termo 'percebeiro', que xa foi recoñecido polo Seminario de Lexicografía.